留念|彼得·布鲁克:戏曲是一场游戏

liukang20242个月前在线吃瓜621
当地时间7月2日,英国戏曲大师彼得·布鲁克在巴黎逝世,享年97岁。
从星光熠熠的莎士比亚著作到戏曲方法的急进实验,彼得·布鲁克的著作跨过了七个十年。而这全部总算落下了帷幕。“现代戏曲史的一章完毕了。”《华盛顿邮报》点评说,“世界失去了20世纪的开创性戏曲思维之一。不过这或许仅仅新的篇章的开端,由于没有人比布鲁克更着重消除规矩和拟定新的规矩。”
不管你是否意识到这一点,只需你喜爱在空阔的空间中充满活力的日子,那么你的体会就会得到布鲁克的滋补。现实上,《空的空间》(The Empty Space)是他名著的书名。这本薄薄的书本教训了一代又一代的导演、艺人、设计师和观众,让他们在一个空间里相遇,取得更丰厚的魂灵。
布鲁克写道:“一个人走过这个空阔的空间,而其别人正在看着他,这便是戏曲扮演所需求的全部。”这句话刻在每个排练室、戏曲校园教室、传统礼堂或剧院打开的改造库房的墙壁上。这句话是他艺术的一个耐久特征,从他作业的一些最雄伟的大厅到更低微的大厅,这使他踏上了一段逆向旅程。
“他声称戏曲是人类的艺术方法,”托尼奖得主、与布鲁克结下长达50年友谊的格雷戈里·莫舍(Gregory Mosher),在7月3日谈到布鲁克的精力时说,“咱们重视的是活着的复杂性。这便是剧院,而那个谜——由于人类是个谜——是他终身的寻求。”
彼得·布鲁克布鲁克没有被理论所捆绑,恰恰相反,他总是事必躬亲地打破理论。1970年,他在一个白盒子中上演了《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night's Dream),他将皇家莎士比亚剧团放在空中飞人上,消除了古典舞台剧的“约束”,彻底改变了咱们对莎士比亚的观点。10年后,他以令人目不暇接的方法再次展示了一出赋有争议的歌剧,在地毯和沙子上扮演了比才的《卡门》的紧缩和重组版别。20世纪60年代,他为皇家莎士比亚剧院创造了彼得·韦斯(Peter Weiss)的《马拉特/萨德》(Marat/Sade),逾越了布莱希特(Brecht)。格伦达·杰克逊(Glenda Jackson)扮演收容所罪犯,帕特里克·马吉(Patrick Magee)扮演萨德侯爵,这是一场令人震惊的革新。
为了探究文明的脆弱性,他在电影《蝇王》中将大部分非专业的孩子变成了画中的野蛮人。布鲁克还运用了手持相机,这在1963年是不寻常的,给了蝇王一种自发的、没有剧本的感觉。
他斗胆地冒险到更远的当地寻觅文本创意,创造了9个小时的梵文史诗《摩诃婆罗多》(Mahabharata)。在这部著作中,他采用了东印度戏曲色彩缤纷、程式化的常规,并用坚固、有用和实在的东西——火、土和水——将它们锚定在扮演中。
20世纪70年代,在他的权利鼎盛时期,他在巴黎北剧院开设了商铺,这儿成为了他不断改变的作业生涯的首要创造引擎。
“他一直在与最巨大的英语艺人协作,然后他离开了,”现为曼哈顿亨特学院教授兼戏曲系主任的莫舍说,“他坐在巴黎北边一个焚毁的老剧院里,和这群人一同,企图弄清楚剧院是什么——其时他是英语世界最重要的导演。”
布鲁克创造了警示语“丧命的戏曲”(deadly theater),这是对每一位导演和艺人的应战。他既是一个厚实的扮演者,一起也是那些跟随他的人的倡导者,敦促他们不要被风俗所阻止。“咱们说电影杀死了剧院,”1968年,他在《空的空间》中写道,“在那个短语中,咱们指的是电影诞生时的剧院,一个票房、门厅、歪斜式座椅、脚灯、场景改变、距离、音乐,似乎剧院便是这些,仅此而已。”
彼得·布鲁克出生于伦敦,爸爸妈妈是俄罗斯犹太人。他不太关怀正规教育,但即便在孩提时代,他也设法学习和吸收文明。据报道,他在7岁时扮演了自己的4小时版《哈姆雷特》;到了20岁出面的时分,他在斯特拉特福导演,这是世界上最巨大的古典舞台之一。但彩绘布景和纸上谈兵的艺人让他感到厌烦,因而他成立了世界戏曲研究中心,这是一个致力于实验前卫概念的巴黎安排——将艺人带到伊朗的山顶,以一种无人参加的创造言语扮演戏曲。他说,这个主意是为了探究白话的音乐和节奏方面是怎么传达含义的。
当他与巨大的艺人和巨大的词打交道时,他对言语的沉迷相同存在——例如,莎士比亚的《李尔王》中的保罗·斯科菲尔德(Paul Scofield)。布鲁克的舞台李尔将文本剥离到最基本的内容,当他为荧幕改编他的舞台版别时,他运用了1971年电影制作人能够运用的一切前卫技巧。终究出现的成果不再是莎士比亚的《李尔王》,而是彼得·布鲁克的《李尔王》,一个新的概念在解构闻名文本的一起照亮了它。观众应该带走什么?布鲁克让他的著作不言自明。当被问及他期望观众从他的日子和作业中得到什么时,他说:“我仅有真实关怀的是现在产生的作业,此时此刻,不管何时产生。其他的取决于现在的其别人。这不再是我的问题。”
布鲁克在《空的空间》结束写道:“在剧院里,‘假如’是现实。当咱们被压服信任这个真理时,戏曲和日子便是一体。这是一个很高的方针。听起来很辛苦。戏曲需求许多作业。可是当咱们把作业当作游戏来体会时,它就不再是作业了。戏曲便是一场游戏。”
“在戏曲艺术上,没有人比彼得·布鲁克更高兴,更自在。”《华盛顿邮报》点评说。
(本文来自汹涌新闻,更多原创资讯请下载“汹涌新闻”APP)
告发/反应

相关文章

2.6万字“望岳谈”两会网评合集,带你读懂决心和未来

策划 娄和军 邵方超本年全国两会期间,大众日报推出“望岳谈”系列网络谈论,紧扣主题、杰出要点,结合山东实践、联动网上网下、联接会场表里,深化阐释思想伟力,用情记载公民心声,让好声响传得更远,让正能量汹...

北方多地进入柳树飞絮期,“过敏星人”请收好这份注意事项

梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。跟着四五月份气温逐步上升,除了满城姹紫嫣红,北方多地还迎来了专属春季的“柳树飞絮”。柳树絮让很多人烦恼不已,常常害得人们狂打喷嚏、眼睛发炎、过敏不止。为啥春天有这么多飞...

宫崎骏经典电影《幽灵公主》4K修正版5月1日公映

宫崎骏执导的经典动画片《幽灵公主》将于5月1日公映。这是日本吉卜力工作室40周年的一次特别献映,自1997年日本公映以来,时隔28年影片初次登陆内地大荧幕,对翘首以盼的影迷来说,无疑是一份重磅惊喜。《...

乌克兰西部和基辅州传出爆炸声

新华社基辅6月14日电(记者李东旭)乌克兰空军14日在交际媒体发文说,俄军当天清晨向乌克兰境内发射多批导弹,乌全境拉响防空警报。另据乌克兰独立新闻社报导,基辅州和乌西部赫梅利尼茨基州当天传出爆炸声,乌...

欢迎使用Z-BlogPHP!

欢迎使用Z-Blog,这是程序自动生成的文章,您可以删除或是编辑它:)系统生成了一个留言本和一篇《欢迎使用Z-BlogPHP!》,祝您使用愉快!...

英媒:美驻华大使泄漏中美战区司令员将在“未来几周”通话

【环球时报报导 记者 郭媛丹】据路透社6日报导,美国驻我国大使伯恩斯5日表明,美国印太司令部司令帕帕罗将在未来几周内与我国人民解放军南部战区司令员进行对话,意图是避免两大超级大国之间产生任何军事误解。...

友情链接: